wystawy towarzyszące/accompanying exhibitions

Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku oraz Stowarzyszenie Promocji Artystów Wybrzeża ERA ART zapraszali na wystawę grafiki cyfrowej „7+2”,  która odbywała się na statku-muzeum „Dar Pomorza”, aleja Jana Pawła II w Gdyni w dniach od 27.06 do 05.08.2019 r. Udział wzięli: Judyta Bernaś, Monika Wanyura-Kurosad, Elżbieta Gawlikowska-Łabędzka, Barbara Sosnowska-Bałdyga, Katarzyna Kroczek-Wasińska, Barbara Czapor-Zaręba, Barbara Kasperczyk. / The National Maritime Museum in Gdańsk and the Association of Promotion of Coastal Artists ERA ART invited to the exhibition of digital graphics „7 + 2”, which took place on the ship-museum „Dar Pomorza”, Avenue of John Paul II in Gdynia from 27.06 to 05.08.2019. The participants were: Judyta Bernaś, Monika Wanyura-Kurosad, Elżbieta Gawlikowska-Łabędzka, Barbara Sosnowska-Bałdyga, Katarzyna Kroczek-Wasińska, Barbara Czapor-Zaręba, Barbara Kasperczyk. translation: translate.google.pl


www.eraartrofile


Stowarzyszenie Promocji Artystów Wybrzeża ERA ART zapraszało na wystawę grafiki cyfrowej „2 + 7”, która odbywała się w lokalu artystycznym „Tygiel” w Gdyni ul. Abrahama 86 (wejście od ul. Władysława IV)   w dniach od 27.06 do 20.08.2019 r. Udział wzięli:  Stanisław Bałdyga i Mirosław Pawłowski. / The Association of the Promotion of Coastal Artists ERA ART invited to the exhibition of digital graphics „2 + 7”, which took place in the „Tygiel” artistic venue in Gdynia ul. Abrahama 86 (entrance from ul. Władysława IV) from 27.06 to 20.08.2019. Participants were: Stanisław Bałdyga and Mirosław Pawłowski. translation: translate.google.pl


www.eraartrofile


Stowarzyszenie Promocji Artystów Wybrzeża ERA ART zaprasza na wystawę grafiki profesora Mirosława Pawłowskiego do Centrum Filmowego w Gdyni od dnia 1.10. do 25.10.2019 r. Wystawa towarzyszy 6. Międzynarodowemu Triennale Grafiki Cyfrowej – Gdynia 2019, którego otwarcie odbyło się w galerii Centrum Designu Pomorskiego Parku Naukowo – Technologicznego w Gdyni dnia 17.10.2019 r. / The ERA ART Coastal Artists Promotion Association invites you to an exhibition of graphics by Professor Mirosław Pawłowski to the Gdynia Film Center from 1/10. to 25/10/2019. The exhibition accompanies the 6th International Digital Graphic Triennial – Gdynia 2019, which was open at the Design Center gallery of the Pomeranian Science and Technology Park in Gdynia on October 17, 2019. translation: translate.google.pl

Kolejne wystawy towarzyszące Triennale:

   
galeria PROFILE, Wojewódzka 7, Gdynia, Wzgórze Św. Maksymiliana, od 15.X.2019 r.

Galeria Centrum Designu Gdynia, PPNT w Gdyni, od 17.X.2019 r.



TYGIEL w Gdyni, Abrahama 86 (wejście od ul. Władysława IV), od 17.X.2019 r.